创顺从於土地伦理的建筑计画我所理解及所欲实践的建筑,正如我对一切正在发生中的存在体悟的反应。那好比是古人在建造及居住行为里,不断在文化环境的内外在系统中去思索或觉悟这些形上或形下的人间力量;──当如何相应於广大的宇宙能量。亦即从建造、定居到存在之间均反应一种对天地存在秩序的再现(Represent)或对看不见但却真实的存在系统的再翻译。


尤其这种再翻译(Re-translate)过程,它除了应当保存了建造行为中的某种灵性及属神的价值及尚被我视之为一项自己在传统约定成俗的宗教仪轨及修行方法外,另一种对自我在浑沌暧昧的状态下;求知、求行、求悟与求统一的过程;建筑实践或实践建筑就是我的开悟之路,在开悟的过程中我们完成身为那字义神性的创造者(Creater)自有的生命仪式并引领众生。於是,建筑便自然而然被转化为一种仪式(Ritual)。

